Interpreter / translator of
English & Italian
languages

We have been working with Maria for two years via the Internet. I send documents for immigrants from Ukraine for the verification and translation. She helps explaining what documents are needed to obtain a residence permit, confirmation of a diploma, obtaining a driving license, buying and selling apartments. So we continue our collaboration!

My name is Pavel, I’m a web-developer. In the course of my work it is often necessary to create sites in English. Since my knowledge of the language is basic, I always refer to Masha for help. The site is the face of the company, so it is very important that the text component is literate and spelling correct. Thanks again!

I really love bodybuilding, follow competitions in many countries and often go and visit personally to find promising young athletes for coaching in the US and appear at competitions of a higher level. Friends from the city of Dnipro invited me to an open championship and were waiting for me in Ukraine. I could not miss such an event. But, as I flew alone, and flew to Kiev, I needed help and assistance. Mariia met me in Borispol, from where we went to the railway station, and then – to the Dnipro. She was with me all the time, helped with housing, translated the course of the event, helped in a conversation with the athletes. I`m very grateful. The trip was very comfortable, successful and effective.

Maria was recommended to me by a colleague who saw her at work. In February I received an email that a friend of mine in Kiev in her stables had a foal, which could be very interesting to me and I had to fly to Kiev immediately. Since there was no familiar interpreter, I phoned Mariia, hoping that she would be free. For two days I was organized a transfer from the airport and found the apartment according to all my requirements. But most importantly, we bought a foal. Mariia helped to prepare translations of all necessary documents, veterinary certificates, assured the translations in the notary office. Everything was organized perfectly, I do recommend.

I really love traveling and I’m interested in Eastern Europe, I was in Moscow, in Minsk, in St. Petersburg, and last year I decided to visit Lviv and Kiev. Mariia helped to organize housing, hired a car, prepared a very interesting excursion around Kiev . I was really impressed by Pirogovo museum, we have nothing even similar in Ohio. Masha, thank you, I will recommend to friends, I felt like home)